A study of factors that influence the swimming performance of Hispanic high school students